Le guide : « Nous nous trouvons dans deux salles qui ont servi de prison...

...Au XIXe siècle, l'émir Abd el Kader et toute sa Smala...

Vous voyez tous qui est Abd el Kader?...

C'était un résistant en Algérie qui a combattu l'invasion Française au XIXe siècle...

... Donc, Abd el Kader et sa smala, c'était une grande famille, presque 100 personnes. Ils étaient emprisonnés dans cette salle et celle qui suit... vous pouvez constater que ça n'était quand même pas n'importe quelle prison et prisonnier, c'était en quelque sorte une prison VIP »

vue du château en 1845


Abd el-Kader le magnanime bruno etienne & François Pouillon Gallimard découverte / Institut du Monde Arabe :

« les prisonniers arrivent au château natal d'Henry IV le 29 Avril 1848 dans la nuit. Un enfant est mort pendant le trajet et l'un des fils de l'Emir décèdera quelques jours plus tard »